■刘咏习婷杨雨编著《金粉传奇》
■王嘉（广东美术馆研究馆员、教授）
对艺术的认知和研究不存在学科边界，任何角度的涉足，都会给艺术带来新的话题。中南大学出版社年3月最新推出的《金粉传奇——粉末冶金与人类文明》尽管不是专门研究艺术，其中的部分章节，却也刷新了读者对艺术的好奇。该书的作者来自两个团队，一个是材料专家刘咏教授，长期从事粉末冶金新材料和新技术相关的研究与开发，一个是诗词学者杨雨教授，主攻方向为唐宋词研究及批评。从学科跨界的立场，重新审视了材料学前提下的文艺与文化。这让人联想到年上海教育出版社推出的邓乔彬教授的《古代文艺的文化观照》，如果说前者还是在“文科”的语境下，对传统文化展开的全方位回顾与探索。那么，后者则是在‘新文科’的语境下，把理工科的学术成果纳入当下文化研究并加以前瞻。
艺术，离不开材料。作为视觉文化的艺术产品，从生产到传播都依赖于相关的物质材料。《金粉传奇》所探讨的陶瓷技术、炼铁技术、化学制粉技术、增塑成型技术与文房四宝、古今文玩之间有着天然的联系。特别是书中第三章直接讨论了古人的制墨技术和墨文化，从材料科学的立场描述了文人书画家最熟悉的物件，其中提到的无定型碳、碳原子结晶化、非晶形态、纳米碳粉、化学气相沉积、物理气相沉积等理工科的专业术语，不仅对于艺术专业的从业者开启了一扇重新认识墨团和墨汁的新角度，而且对理工科的从业者也是一个启迪，书中谈到古人松烟墨制作的关键步骤“炼烟”，“其工艺和原理与气相沉积制备粉末法有相似之处”。
言外之意，传统工艺的文化产品，一旦换成用现代科技的理论知识和技术方式加以重新解读的时候，那些曾经被我们认为只属于古代和古人的东西，就会变得与当今的知识体系息息相关。文科和理工科之间并不存在天然的鸿沟，用现代科技破解古人工艺，进而延伸出更多的文化产品，或许不仅是多出几篇论文、多带几个学生，而是直接打开了一片新的产品市场。
对材料的