有网友劝我读一下西方学术,觉得国学是虚头八脑的。听人劝吃饱饭,我就赶忙找了这本他推荐的入门的古希腊哲学家亚里士多德的《政治学》。我看的这版是陈虹秀翻译的,时间匆忙,学识有限,浅读来感悟有一下几点:
1、国外典籍比较好的一点就是,感觉翻译者可以根据自己的观点去理解翻译,这样能保持观点的一致性,而国内经典修改一个字都有人跟你喋喋不休。这点有点像王弼解读《道德经》,有人说是王弼自己的理解,但其解读思想基本一致,纵观千万解读的王弼算是解读成功者。
2、古典理论在历史上的作用需要看其适用的环境和效果,还有就是是否有“考据”,国内现在流传的很多经典都被看作“伪造”,而国外经典这种争论好像比较少。现在经典的古希腊哲学著作是否源自古希腊,国内看到不同的观点的书籍不多,学者之间的争议也少了很多。
3、本书确定贵族、自由人、奴隶等概念的时候,平等的天平已经具备了主观判断。“正义即自然”,“正义即善”其实还是比较笼统的描述,这种提法我们的《道德经》里面也有。这本书可贵的地方就是有系统框架思想城邦、家庭、贵族、自由人、奴隶、政体、交易、教育等都有谈及,也有很多细节考究的地方,所以比较完整,可以这么理解他们是把人事结合在一起了,感觉我们的很多古典人和具体的事情是分开写的。但就其思想来看并不比我们古圣贤高明,而且现在治国政策方案已经远超那个时代了,所以作为历史参考或者比较可以学习一下,但是用这本书来否定我们自己,则是过于浅薄了。
4、思想的东西没必要觉得西方高明多少,很多东西要么是概念不同,要么是我们古人已有,现在的学人知识见地未知,以为西方高明。古希腊文明几经沉浮现在西方国家发光,其发光点跟东方没有什么差别。没必要厚彼薄己,况且古希腊跟希腊已经没有太多关系,这其中的演变,还需要细细考究。
5、很多人觉得我们年就是封建愚昧落后,要明白一点:不是他们比我们先进多少,而是用“强盗”的方式“闯”进来的,“强盗”的文明比“愚昧”的文明一点也不先进,我们不要乐于谈“强盗”,而要觉醒,防止他们的“强盗”行为。
6、细观近代屈辱史还是“思想”问题,并非是我们的“武器”落后,就拿现代来说如果我们早些觉察“芯片”制约,可能早些年努力一些或许就不会出现现在处处“受制”的局面。现在企业最大的风险就是要么只看眼前,要么就是“假大空”瞎谈,所以要立足未来,把握现在,有未雨绸缪之规划。
7、现在国家强调“文化自信”就是要唤醒国民的思想意识,不要唯西方,也不要唯历史。“唯西方”的现在已经觉察到行不通,因为规则是他们定的,除非你有足够的实力去谈判,他们随时也会跟你翻脸。现在出现了另外一种现象也让人担忧,就是“唯历史”,似乎古人的智慧才是智慧,于是能工巧匠、非遗成了主流,我们要传承的是“智慧”不只是“手艺”,我们要有古人在零基础突破的精神,不是拿古人的成就在这里沾沾自喜,“祖上”厉害,如果还靠祖宗的家业支撑,这样显得“后辈”无能。机械可以做到的事情,就不要反复说“人工”多么高贵,我们应该善于将古代的元素和智慧融合进现在的技术里面,走出独具特色的路,自利利他,这样才是好的“传承”。
政治学〔古希腊〕亚里士多德台海出版社北方图书城京东好评率%无理由退换旗舰店¥4.78购买用心读书,精进修行,原创分享,共同进步
你懂什么是“封建迷信”吗?什么是佛学里面说的“自性”?你知道《心经》的正确运用吗?你“勤劳”却没有“致富”是“逻辑思维”的关系吗?