编者按：近日，中国科学院自然科学史研究所助理研究员杨丽娟（研究方向：地质学史，地球科学史）出版了一本地质学史研究专著：《地质学在中国的传播与发展——以地质学教科书为中心（~）》（杭州：浙江古籍出版社，年）。为了让关心地质学史的人快速了解本书的主要内容，特编发此篇荐读文章。
《地质学在中国的传播与发展——以地质学教科书为中心（~）》封面
著名地质学家黄汲清曾说，地质学自二十世纪以来“是有显著甚至于惊人的进步的”。胡适亦曾撰文高度评价中国地质学的发展：“中国学科学的人，只有地质学者，在中国的科学史上可算得已经有了有价值的贡献。”
地质学自19世纪成为一门独立的学科，晚清时期传入中国，在极短的时间内顺利完成了引进、发展和本土化等过程，并取得国际公认的成绩，是中国近代发展最快、成就最为突出的学科之一。中国通过学习和翻译西方地质学书籍，派遣留学生出国学习，聘请西方地质学家来华教学和考察等方式，逐渐培养了自己的地质学家独立进行本土考察，并建立了地质学专门研究机构和学会。
西方地质学在引进和传播过程中，与中国传统地学知识产生碰撞。一方面，随着中国地质人才的培养及本土考察等实践活动的开展，西方地质学理论不断得到消化和吸收，中国地质学家们利用西方理论，结合中国本土案例，开展地质学研究。另一方面，本土考察使得中国独特的地理环境与地质资源不断得到