中国科学院自然科学史研究所与湖南科技出版社等单位合作筹划，以一种全新的整理形式出版“中国科技典籍选刊”，希望为世界热爱与研究中国传统科技文化的人们提供足够的便利。非常荣幸这一工作得到图书馆界同仁的认可，国家图书馆、上海图书馆、清华大学图书馆、北京大学图书馆、中科院文献情报中心、日本国立公文书馆、早稻田大学图书馆、韩国首尔大学奎章阁图书馆等对“选刊”工作给予了鼎力支持，不少同仁还慨允担任丛书学术委员会委员，最终达成科技史、古典文献与图书馆学界在“选刊”整理上的通力合作。
这项工作以学术研究为基础，选择存世善本进行高清影印和录文，加以标点、校勘和注释，排版采用图像与录文、校释文字对照的方式，便于阅读与研究。另外在书前撰写学术性导言，供研究者和读者参考。整理与出版中国传统科技典籍具有相当难度，我们力争在继承新前人经验的基础上充分